Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
elkarrizketa
(bat)
alkarrizketa
(bizk)
Eu
1
iz.
conversación
,
diálogo
,
entrevista
.
Luzaroan ikusi gabe egon ondoren, elkarrizketa luzea izan zuten
:
Después de estar mucho tiempo sin verse, tuvieron una larga conversación.
(bat)
Telebistarako elkarrizketa grabatu dute
:
Han grabado una entrevista para la tele.
(bat)
sin
berbeta
,
hizketa
,
berbaldi
,
solasaldi
,
mintzaldi
,
hizketaldi
Iruzkinak eta proposamenak
elkarrizketa
ri
(bat)
alkarrizketari
(bizk)
Eu
1
iz.
entrevistador -a
.
sin
alkarrizketatzaile
(bizk)
/
elkarrizketatzaile
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
elkarrizketa
tu
(bat)
alkarrizketatu
(bizk)
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
entrevistar
(se)
;
dialogar
.
Lehendakaria elkarrizketatu dute gaur
:
Hoy han entrevistado al lehendakari.
(bat)
Sindikatuetako ordezkariak luzaroan elkarrizketatu dira
:
Los delegados y las delegadas sindicales han estado mucho tiempo dialogando.
(bat)
Iruzkinak eta proposamenak
elkarrizketa
tzaile
(bat)
alkarrizketatzaile
(bizk)
Eu
1
iz.
entrevistador -a
.
sin
alkarrizketari
(bizk)
/
elkarrizketari
(bat)