Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
fantasma
Eu
1
iz.
fantasma
.
Iruzkinak eta proposamenak
fantasma
Es
1
adj.
No existente
benetakoa ez dan(a)/den(a)
,
guzurrezko/gezurrezko
.
2
s.m.
Aparición o visión
mamu(txa)
,
koko
,
zomorro
,
fantasma
;
duende
iratxo
,
inguma
,
argidun
,
argi-egile
.
En lenguaje infantil
:
momo, mumu.
sin
aparición
3
s.m.
Recuerdo atormentador
mamu
,
irudi
(imagen)
.
4
s.m.
(col.)
Fanfarrón
harroputz
,
handiputz
,
ahobero
,
aholarri
,
arranditsu
,
erronka(la)ri
,
parrat
.
Iruzkinak eta proposamenak
fantasma
górico -ca
Es
1
adj.
mamu(txa) | koko | zomorro | fantasma itxurako
,
mamu(txa)-*
,
fantasma-*
;
espantoso
bildurgarri/beldurgarri
,
izugarri
.
Iruzkinak eta proposamenak
fantasma
l
Es
1
adj.
De fantasmas
mamu-*
,
fantasma-*
.
2
adj.
Irreal
guzurrezko/gezurrezko
,
faltso/faltsu
,
itxurazko
,
irudizko
,
alegiazko
,
begitazinozko/begitaziozko
,
fikzinozko/fikziozko
(de ficción)
.