Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
garantía
Es
1
s.f.
Acción de garantizar
bahituratze
,
bahikuntza
.
2
s.f.
Fianza o prenda
bahi
,
berme
,
abal
,
fidantzia
,
erres
.
sin
fianza
3
s.f.
Ref. al documento
berme
.
4
s.f.
Credibilidad
fidagarritasun
,
sinisgarritasun/sinesgarritasun
.
Iruzkinak eta proposamenak
garantizador -a
Es
1
adj.
Que garantiza
erantzuten | bermatzen dauen(a)/duen(a)
,
bermea emoten dauen(a)/bermea ematen duen(a)
,
garantizetan dauen(a)/garantizatzen duen(a)
.
2
adj./s.
Persona que garantiza
erantzule
,
bermatzaile
,
berme- | abal-emoile/-emaile
,
ihardesle
.
Iruzkinak eta proposamenak
garantizar
Es
1
vb.
Dar garantía
erantzun
,
-(r)i bermea emon/eman
,
bermatu
,
on egin
,
bahitu
,
garantizau/garantizatu
.
2
vb.
Asegurar o afirmar
-(r)i berbea emon/-(r)i berba eman
,
hitzeman
,
ziurtatu
,
agindu
,
segurtau/segurtatu
.
Te garantizo que lo hará
:
Egingo dauela agintzen deutsut.