Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
halatan
Eu
1
lokail.
así
,
de esta manera
.
Halatan igarotzen ditu gauak gure lagunak, kale gorrian.
Ahulak dira, eta halatan atzematen eta atrapatzen dira.
Iruzkinak eta proposamenak
halatan
(...) non...
Eu
1
mend. ond.
de tal manera que
,
de tal suerte que
.
Sarritan mende-perpauseko aditza
-(e)n
edo
bait-
menderagailuagaz.
Bere pentsaera guztiz aldatu zen orduan, halatan non guztiz aldatu zituen lehenagoko ikuspuntuak.
Iruzkinak eta proposamenak
nola...
halatan
(...)
Eu
1
mend. ond.
como... así...
.
Sarritan mende-perpauseko aditza
-(e)n
edo
bait-
menderagailuagaz.
Nola bi lan egin baititu, halatan merezi ditu bi sari.