Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ihintz
1
Eu
1
iz.
gota
,
partícula de líquido
.
Ardo-ihintz bat jausi zitzaidan alkandoran
:
Me cayó una gota de vino en la camisa.
(bat)
sin
tangada
,
tanta
Iruzkinak eta proposamenak
ihintz
2
(bat)
inontz
(bizk)
Eu
1
iz.
rocío
.
Gau-ihintza
:
Noche serena.
Izar-ihintza
:
Sereno, relente.
Lore gainean ihintza distiratsu dago
:
Brilla el rocío sobre la flor.
sin
garo
,
basur
,
lantxer
,
lantzurda
Iruzkinak eta proposamenak
ihintz
etan
(bat)
inontzetan
(bizk)
Eu
1
adlag.
en el rocío
,
a la intemperie
.
Goizean altxatu eta goizeko ihintzetan ibiltea oso gogoko dut.
Iruzkinak eta proposamenak
izar-
ihintz
Eu
1
iz.
sereno
,
relente
.
sin
ihintz
,
garo