Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
inoizka
Eu
1
adb.
de cuando en cuando
,
de vez en cuando
.
Inoizka joaten naz zinera
:
De vez en cuando suelo ir al cine.
(bizk)
sin
lantzean behin
Iruzkinak eta proposamenak
inoizko
Eu
1
izlg.
más que nunca
,
mejor que nunca
.
Ondoan adjektiboa edo adberbioa
-en
superlatiboagaz dauela.
Inoizkorik ondoen nago
:
Estoy mejor que nunca.
Inoizko kolperik handienak hartu ebazan egun hartan.
2
izlg.
de alguna vez
,
de algún tiempo
.
Inoizko esanak dira horiek.
Iruzkinak eta proposamenak
inoizko denporan/denboran | alditan
Eu
1
adb. lok.
algún día
.
Baldintzazko perpausetan.
Ez eizu bota, inoizko denporan behar badozu be
:
No lo tires, por si lo necesitas algún día.
(bizk)
Iruzkinak eta proposamenak
inoizkoren baten/bate(a)n
Eu
1
adb. lok.
alguna vez
,
algún día
.
Inoizkoren baten badator, esaiozu egia
:
Si viene algún día, dile la verdad.
Emaitza gehiago ikusi