Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
koldar
Eu
1
adj.
cobarde
.
Zu zara mutilaren koldarra!
:
¡Qué chico más cobarde eres!
Koldarra zalakoan, ezbeharra jazo zanean bera agertu zan adoretsuen
:
Pensábamos que era cobarde pero cuando ocurrió la desgracia ella fue la más valiente.
(bizk)
sin
bildurti
(bizk)
/
beldurti
(bat)
,
oilobusti
,
ikaratsu
Iruzkinak eta proposamenak
koldar
keria
Eu
1
iz.
cobardía
.
Ez ekian koldarkeria zer zan be.
sin
oilokeria
,
kadentasun
,
erkinkeria
Iruzkinak eta proposamenak
koldar
tasun
Eu
1
iz.
cobardía
.
Iruzkinak eta proposamenak
koldar
tu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
acobardar
(se)
.
Arriskuaren aurrean koldartu barik ausartago egiten zan.
Bere lagunak kontatu dizkion gauza guztiek koldartu dute umea.
sin
bildurtu
(bizk)
/
beldurtu
(bat)
,
ikaratu
,
izutu