Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
lauso
Eu
1
iz.
Med.
catarata
,
nube del ojo
.
Lausoa egin jat begietan.
sin
begi-lauso
,
lanbro
,
geun
,
gandu
,
zurien
,
zurieri
2
iz.
,
adj.
vista cansada
,
miopía
,
presbicia
.
Begietako lausoa osatu ezinekoa zala esan eutsan osagileak.
Zahartzaroko lausoa etorri ezkero, betiko da.
3
iz.
,
adj.
miope
,
présbita
.
sin
begilabur
,
begikamuts
,
lanbro
,
lautsu
4
iz.
brizna
,
hebra
,
filamento
.
5
iz.
vaho
,
empañamiento
.
Ref. al que se forma en los cristales.
Kristalak lauso eginda dagoz.
sin
lurrun
Iruzkinak eta proposamenak
lauso
a egin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. jako
nublarse la vista
.
Lausoa egin jat, luzaroan ordenagailu aurrean egotearren izango da
:
Se me ha nublado la vista, será por estar largo tiempo frente al ordenador.
(bizk)
Iruzkinak eta proposamenak
lauso
gailu
Eu
1
iz.
Art.
difumino
,
esfumino
.
Iruzkinak eta proposamenak
lauso
garri
Eu
1
adj.
que puede causar pérdida de la vista
.
Edana edonorentzat da lausogarri.
Emaitza gehiago ikusi