Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
nolabait
Eu
1
adb.
de alguna manera
,
de algún modo
.
Baiezko esaldietan.
Konponduko dugu nolabait gure arazoa.
Artista horren teknika oso berezia da, nolabait esateko, modernista.
sin
zelanbait
,
zelan edo halan
,
zeozelan
,
nola edo hala
,
nola hala
,
nondik-bait
Iruzkinak eta proposamenak
nolabait
ere
Eu
1
adb. lok.
de algún modo
,
de alguna manera
.
Mokoka ari dira beti, baina nolabait ere elkarren beharra dute
:
Siempre están discutiendo, pero de algún modo se necesitan el uno al otro.
(bat)
sin
zeozelan
,
zelan edo halan
,
nola edo hala
,
nola hala
Iruzkinak eta proposamenak
nolabait
eko
Eu
1
izlg.
de alguna clase
;
aproximado -da
,
impreciso -sa
.
Guztiok genekien nolabaiteko irtenbidea bilatu beharra zegoela.
sin
zeozelako
2
izlg.
mediocre
,
talcualillo -lla
,
que sale poco de la medianía
.
Janaria nolabaitekoa zen, baina gose ginenez, gustura jan genuen.
sin
zelanbaiteko
,
erdipurdiko