Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
txano
Eu
1
iz.
gorro
.
Euria da eta txanoa jantzizu
:
Está lloviendo y ponte el gorro.
(bizk)
sin
tximel
,
txoto
,
kapelera
,
kurlo
2
iz.
chino
.
Ref. al colador.
Iruzkinak eta proposamenak
e
txano
Eu
1
iz.
casucha
.
Bere etxano txikian bizi zen, inora atera gabe
:
Vivía en su casucha pequeña, sin salir a ningún lado.
(bat)
sin
etxekondo
Iruzkinak eta proposamenak
sustrai-
txano
Eu
1
iz.
Bot.
caliptra
,
cofia
,
pilorriza
.
sin
kaliptra
,
pilorriza
Iruzkinak eta proposamenak
itsas txakur
txano
dun
Eu
1
iz.
Zool.
(Crystophora cristata)
foca de casco
.