Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

aurrera Eu: 1 postp.

en adelante
hacia adelante
. Ref. tanto a espacio como tiempo.

Aurrean -tik osagarria dauela.

sin atxina (bizk)/aitzina (bat)

aurrera egon

1 ad. lok., ad. da

estar en estado de gestación avanzado

Ez bakarrik atso-agureak, baita bere urte askotxugaz aurrera dagozanak. (J. M. Zabala) (bizk)

aurrera eraman

llevar adelante

sin aurrera eroan

aurrera eroan

1 ad. lok., ad. dau

Ahalegin handiak egin ditu proiektua aurrera eroan ahal izateko: Se ha esforzado mucho para llevar adelante el proyecto.

sin aurrera eraman