Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
behin baten/bate(a)n
Eu
1
adb. lok.
de una vez por todas
Amaitu eizu lan hori behin baten
:
Termina ese trabajo de una vez por todas.
(bizk)
2
adb. lok.
una vez
en cierta ocasión
érase una vez
.
Fórmula de introducción en las narraciones populares.
Bazen behin erregina bat jauregi batean bizi zena
:
Érase una vez una reina que vivía en un palacio.
(bat)
sin
aldi baten/bate(a)n