Has echado a perder la ocasión: Txoria eskura etorri eta hura utzi egin duk! (bat)
Con tanto mimo lo estás echando a perder: Hainbeste koplagaz umea alperrik galduko dozu. (bizk)
Las lluvias han echado a perder la cosecha de maíz: Aurtengo eurite handiek artoak hondatu dituzte. (bat)