Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
echar la culpa
Es
1
loc. vb.
-(r)i errua bota
-(r)i errua egotzi
-(r)i errua erantsi
-(r)i leporatu
(fig.)
-(r)i bizkarreratu
(fig.)
No me eches a mí la culpa de todos tus males
:
Zure neke guztiorreen errua ez eidazu niri ezarri.
(bizk)
¡Siempre echando la culpa a otro!
:
Beste baten bizkarrera norberaren errua bota behar!
