Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
fainak izan
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
armarse la gorda
Auzokoenean fainak izan dira gaur, bertotik entzuten izan doguz zaratak eta
:
Hoy se ha armado la gorda en casa de los vecinos, oíamos los gritos desde aquí.
(bizk)
sin
ederra izan
ederra euki
2
ad. lok.
,
ad. dau
pasarlas canutas
hacer lo imposible
tener complicaciones
Fainak izan ditue behia etxera ekarri arte
:
Las han pasado canutas para traer la vaca a casa.
(bizk)
