Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

hacer frente Es: 1 loc. vb. Oponerse

-(r)i aurre egin
-(r)i gogor egin
-(r)i kontra egin
-(r)i aurka egin
-(r)i buru egin
-(r)i arpegia emon (bizk)/-(r)i aurpegia eman (bat)
burua altzau (bizk)/burua altxatu (bat)
burua jaso
-(r)i haginak erakutsi (bizk)/-(r)i hortzak erakutsi (bat) (expr.)
-(r)i bihurtu
-(r)i jarki
-(r)i gogortu
-(r)i oldartu

Ya es hora de que le hagas frente a tu madre: Badozu amari aurre egiteko ordua. (bizk)

: 2 loc. vb. Afrontar

-(r)i aurre egin
-(r)i buru emon (bizk)/-(r)i buru eman (bat)
-(r)i buru egin
-(r)i kobru emon (bizk)/-(r)i kobru eman (bat)
-(r)i arpegia emon (bizk)/-(r)i aurpegia eman (bat)