Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

harri eta belarri Eu: 1 adb. lok.

de piedra
con la boca abierta
atónito -ta
boquiabierto -ta
petrificado -da
estupefacto -ta
patidifuso -sa

Atetik sartzen ikusi ninduanean harri eta belarri geratu zan: Cuando me vio entrar por la puerta se quedó de piedra. (bizk)

Umea harri eta belarri eginik gelditu zen hegazkinari begira: La niña se quedó atónita mirando al avión. (bat)

sin harri eta zuraho | ahoa zabalikaho | ahoa bete haginegaz/haginekinaho | ahoa bete hortzekinaho | ahoa bete hazurregaz/hezurrekinsor eta gor