Argazkia: Labayru Fundazioa
importar un pimiento Es
1 loc. vb. (col.)
bape ardura izan ez (bizk)/batere ardura izan ez (bat)
bape lebarik emon ez (bizk)/batere lebarik eman ez (bat)
batere axola izan ez (bat)
bost ardura izan
bost axola izan (bat)
bardin-bardin izan (bizk)/berdin-berdin izan (bat)
Me importa un pimiento que la gente me critique: Jenteak nigaitik txarto esan arren, ez deust bape ardura. (bizk)
A los bancos les importamos un pimiento, al que no paga lo desahucian y a correr: Bankuei bost ardura diegu, ordaintzen ez duena kanpora bota eta kito! (bat)