Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

itzelak ikusi Eu: 1 ad. lok., ad. dau (col.), (vulg.)

pasarlas canutas
pasarlas moradas
pasar las de Caín
pasar grandes apuros
tragar quina

Gu geu be itzelak ikusitakoak gara: Nosotras también hemos tragado quina. (bizk)

Hiru umerekin alargundu zen, eta itzelak ikusi zituen urte batzuetan: Se quedó viudo con tres criaturas y las pasó moradas durante unos años. (bat)

sin gorriak ikusilatzak ikusiahalekoak ikusibaltzak ikusi (bizk)/beltzak ikusi (bat)latzak eta baltzak ikusi (bizk)/latzak eta beltzak ikusi (bat)ahalak pasau/pasatu