pentsau be ez! (bizk)/pentsatu ere ez! (bat)
ezelan be ez! (bizk)/inola ere ez! (bat)
ezertara be ez! (bizk)/ezertara ere ez! (bat)
ezergaitik be ez! (bizk)/ezergatik ere ez! (bat)
inondik (inora) be ez! (bizk)/inondik (inora) ere ez! (bat)
ezta hurrik emon be! (bizk)/ezta hurrik eman ere! (bat)
eso sí que no: bai hoba!
bai zera (be)! (bizk)/bai zera (ere)! (bat)
ezta, ezta...! (col.)
No puedes ir, ni pensarlo: Pentsau be ez joaterik! (bizk)
No, ni pensarlo, yo no se lo digo: Ez diot nik esango, horixe ez! (bat)
¿Compartir nosotros habitación con ellas? Ni pensarlo: Hareek eta gu logela baten lo egin? Ezertara be ez hori! (bizk)
No podréis con nosotros. ¡Ni pensarlo!: Zuek guri irabazi? Bai hoba!
