Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

nonbait Eu: 1 adb.

en alguna parte

Baiezko esaldietan.

sin hainbatennonon (bizk)/non edo non (bat)non edo hanharenbaten

nonbait be(re)!/ere!

1 lok. (col.)

Ez da baimenik eskatu gabe etorriko nonbait ere!: No vendrá sin pedir permiso. ¡Faltaría más! (bat)

nonbait han | hor

1 adb. lok.

Bost kilo izango ditu nonbait han: Tendrá cerca de cinco kilos. (bat)

Nonbait hor amaitu dut: Casi he terminado. (bat)

Neskatxak hamabost urte nonbait han izango zituen: La muchacha tendría aproximadamente quince años. (bat)

sin iagitxi gorabehera (bizk)/gutxi gorabehera (bat)

2 adb. lok.

por allí en alguna parte

Nonbait han dago gordeta: Está guardado por allí en alguna parte. (bat)

sin hor nonbait

nonbaiten be(re)/ere

1 interj. lok.

¡ciertamente!

¡sin duda!

Harridura-perpausetan.

-Ezagutu zenduan gure aita? -Bai, nonbaiten be!: -¿Conociste a nuestro padre? -¡Sí, por supuesto! (bizk)