Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
poner la mano encima
[a alguien]
Es
1
loc. vb.
eskua ezarri
atzamarrak ezarri
eskua jaso
eskua luzatu
jo
astindu
tocar:
ikutu
(bizk)
/ukitu
(bat)
Como se le ocurra ponerte la mano encima se va a enterar
:
Ez zaio gogorako zuri eskua ezartzerik!
(bat)
¡Ojo con ponerme la mano encima!
:
Begira gero, ikutu be ez naizu egin!
(bizk)