Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tener los días contados Es
1 loc. vb.
hurrengo kukua entzun ez
azkenetan egon
akabukoetan egon
hil aginean egon
hil beharrean egon
arima hortzetan izan (bat)
Sentimos que nuestro padre tenía los días contados y así fue, murió al poco: Luzaroko aitarik ez genuela sentitu eta jazo ere halaxe jazo zen, handik gutxira hil egin zen. (bat)