Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
dar la nota
Es
1
loc. vb.
(col.)
burua erakutsi
burua agertu
gangarra erakutsi
(fig.)
kopeta erakutsi
nabarmenkeria bat egin
nabarmendu
bazterrak barriketan ipinteko bidea emon
(bizk)
/bazterrak berriketan ipintzeko bidea eman
(bat)
(dar motivo a la crítica)
Allí donde va tiene que dar la nota
:
Doan tokira doala nabarmenkeriaren bat ala beste egin behar du.
(bat)
Con ese vestido seguro que das la nota
:
Jantzi horregaz bazterrak barriketan ipinteko bidea emongo dozu.
(bizk)
sin
hacerse notar