Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
desollar vivo
Es
1
loc. vb.
(col.)
narrua kendu
(bizk)
/larrua kendu
(bat)
narrutu
(bizk)
/larrutu
(bat)
itzelak esan
sekulakoak esan
ahoak ekarri ahalekoak esan
ekinean ibili
zankazanak jan
(bizk)
/zangazainak jan
(bat)
(expr.)
artaziak zorroztu
(expr.)
Cuando no estás delante te desuellan vivo. ¡Menudos son!
:
Aurrean ez zaudenean, larrua kentzen dizute ederki. Horiek dira izatekoak!
(bat)