Labayru Hiztegia

Comentarios y sugerencias

metérsele en el coco Es: 1 loc. vb. (col.)

buruan sartu
burutasuna hartu
begi-bitartean sartu
burutazinoak emon (bizk)/burutazioak eman (bat)
kasketa egin (bat)
kasketak heldu (bat)
bete-betean egon
sinistuta egon (bizk)/sinetsita egon (bat)

Se le ha metido en el coco que quiere ser astronauta: Astronauta izan behar omen du; halaxe kasketak heldu dio. (bat)

sin metérsele en la cabezametérsele en la mollera