Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
pasarlo como un enano
Es
1
loc. vb.
(col.)
itzel(ean) ibili
primeran ibili
ederto baten ibili
(bizk)
/ederto bate(a)n ibili
(bat)
ondo baino hobeto ibili
ezin hobeto ibili
Disfruta como un enano haciéndome rabiar
:
Itzel dau gogoko ni ernegarazotea.
(bizk)
Los niños se lo pasaron como enanos en la excursión de fin de curso
:
Neska-mutilak ezin hobeto ibili ziren ikasturte amaierako txangoan.
(bat)
sin
pasarlo en grande