Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
tardar
Es
1
Emplear tiempo
emon
(bizk)
/eman
(bat)
behar izan
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
tarde lo que tarde
tarde lo que tarde
1
loc./fórm.
denporea gorabehera
(bizk)
/
denbora gorabehera
(bat)
aurrerago edo atzerago
arinago edo geldiroago
lehenago edo beranduago
lehenago edo geroago
astia | epea | sosegua | behar dan denporea
(bizk)
/
behar den denbora hartuta
(bat)
Estate tranquilo, que tardemos lo que tardemos lo vamos a conseguir
:
Zu lasai egon, denbora gorabehera lortuko dugu eta.
(bat)
Tarde lo que tarde, pero vendré
:
Aurrerago edo atzerago, baina etorri, etorriko naz.
(bizk)