Los derechos de cada persona deben ser respetados por todos; y a la inversa, todo el mundo debe respetar a los demás: Danok jagon beharko leukiez gure eskubideak, eta alderantziz, geuk be aintzat hartu behar doguz besteen eskubideak. (bizk)
Piensa antes de hablar, y no a la inversa: Burua erabili eta gero esan, ez kontrara.
Así o a la inversa, tanto monta: Holan egin zein bestera, bardin emoten dau; esaten dan lez, buruaz jo harria nahi harriaz jo burua, buruak hartu min. (bizk)
Es justo a la inversa de como lo has entendido: Atzekoz aurrera ulertu duzu, guztiz oker zabiltza. (bat)
