Handi-handika kontau deusku jazo zana: Nos ha contado a grandes rasgos lo que sucedió. (bizk)
Eskolan ongi dabil handi-handizka, eta ez naiz sartuko bestelako xehetasunetan: En general, anda bien en la escuela, y no voy a entrar en más detalles. (bat)
Aurretiaz esan zion handiak botako zizkiola, eta bota egin zizkion guztion aurrean: Le avisó previamente de que le iba a cantar las cuarenta, y se los cantó delante de todas. (bat)
