Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hurran
Eu
1
postp.
cerca
Aurrean
-tik
osagarria dauela.
sin
hur
gertu
paraje
laster
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
ezta hurranik ere
ezta
hurran
ik ere
1
adb. lok.
ni mucho menos
ni por asomo
ni de lejos
Ezezko esaldietan.
Jatorrizkoaren antzik ez dauka, ezta hurranik ere
:
No se parece al original, ni por asomo.
(bat)
sin
ezta hurrik emon be(re)/ezta hurrik eman ere
ezta hurbiltzeko(rik) ere
ezta hurrik be(re)/ere