Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
a la sombra Es
1loc. adv. Resguardado
gerizpetan, abaro(t)an (ref. a animales).
2loc. adv. (fig.) En la cárcel
kartzelan, espetxean, gilzpean/giltzapean, barruan, presondegian, ilunpean.
Aunque haya estado enfermo, ha estado a la sombra durante muchos años: Urte asko egin dauz ilunpean, gaixorik egon dan arren. (bizk)