Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
acorde Es
1 adj. Conforme o de la misma opinión
bat datorren(a), ados | konforme dagoan(a)/dagoen(a), akort den(a).
La mayoría de los presentes están acordes en posponer la votación a mañana: Hemengo gehienak botazinoa biharko ixteagaz konforme dagoz. (bizk)
2 adj. Que está en armonía con algo
ondo/ongi datorren(a) | doan(a), bat(era) datorren(a), ados | konforme dagoan(a)/dagoen(a), akort den(a).
Hemos tomado una decisión acorde con la ley vigente: Indarrean dagoan legeagaz bat datorren ebatzia hartu dogu. (bizk)
3 s.m. En música
akorde.
No recuerdo bien los acordes de la canción: Ez ditut akorduan abestiaren akordeak.