Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
actuación
Es
1
s.f.
Comportamiento
portaera
,
jokaera
,
jokabide
,
jokamolde
,
kobru
(conducta)
.
La actuación de nuestros superiores no fue nada correcta
:
Nagusien portaerea ez zan bape zuzena izan.
(bizk)
2
s.f.
Interpretación
emonaldi/emanaldi
,
ekitaldi
,
saio
,
antzezpen
(representación)
.
Actuación musical
:
Musika emonaldia/emanaldia, jotaldia/joaldia.
¡Ha sido una actuación increíble!
:
Sekulako saioa izan da!
sin
interpretación
3
s.f.
Tarea o función
jardun
,
jarduera
,
jarduketa
.