Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
adartsu
Eu
1
adj.
frondoso -sa
,
abundante en ramas
.
Haritz lodi eta adartsu baten azpian etzan zan
:
Se tumbó bajo un roble grueso y frondoso.
(bizk)
Baso adartsua sortu da eukaliptoa bota eta gero
:
Después de tirar el eucalipto, ha surgido un bosque frondoso.
sin
besangatsu
,
abartsu
2
adj.
cornudo -da
,
de cornamenta poderosa o abundante
.
sin
adardun
3
adj.
nudoso -sa
.
Egur adartsuenak beheko sura botako doguz eta besteak txaparako
:
Echaremos al fuego bajo la leña más nudosa y el resto a la chapa.
(bizk)