Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
adingabeko
Eu
1
adj.
,
izlg.
,
iz.
menor de edad
;
de pocos años
.
Adingabekoak familiaratzea
:
Integración del menor.
Mendira joaten da aitarekin lanean, baina adingabea da horretarako
:
Suele ir al monte a trabajar con el padre, pero es menor de edad para eso.
(bat)
sin
adingabe
,
adinbako
,
adin txikiko
2
adj.
,
izlg.
desprovisto de entendimiento
,
irracional
.
Adingabea izan ez balitz, kirolari handia izatera hel zitekeen
:
Si no fuera un insensato, habría llegado a ser un gran deportista.
(bat)
sin
adingabe
,
adinbako
,
adimengabe
,
adimenbako
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
adingabeen zentro
adingabeen zentro
1
iz.
reformatorio
.
sin
adinbakoen zentro