Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ahuntzaren gauerdiko eztula
Eu
1
iz. lok.
nadería
,
cosa insignificante
;
moco de pavo
,
la carabina de Ambrosio
.
Ez da hori ahuntzaren gauerdiko eztula, gero!
:
¡No es moco de pavo!
Haren berba onak eta ahuntzaren gauerdiko eztula, bat
:
Sus buenas palabras y la carabina de Ambrosio son lo mismo.
(bizk)
sin
astoaren arrantza
,
belearen ele