Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
aiherkunde
Eu
1
iz.
venganza
,
deseo de venganza
.
Irakasleak aiherkundez ipini zuen azterketa zaila
:
La profesora puso un examen difícil por venganza.
(bat)
2
iz.
aversión
,
odio
.
Ez zaio inori aiherkunderik izan behar
:
No hay que tenerle aversión a nadie.
(bat)
sin
ezinikusi
,
ikusiezin
,
gorroto
,
herra
3
iz.
deseo
,
inclinación
.
Hogei urte eta gero ere, aiherkundez begiratzen diote elkarri
:
Después de veinte años, se siguen mirando con deseo.
(bat)
sin
joera
4
iz.
rencor
.
Norbaitentzat aiherkunderik baduzue, barka iezaiozue
:
Si le tenéis rencor a alguien... perdonadlo.
(bat)
sin
gibelmin
,
janiza
,
giarre
,
kurruka
5
iz.
malicia
.
Aiherkunde handiko pertsonak daude munduan
:
Hay personas con mucha malicia en el mundo.
(bat)