Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aitzurka
(bat)
atxurka
(bizk)
Eu
1
adb.
cavando
,
excavando con la azada
.
Aitzurka ari dira urarentzat hodia sartzeko lekua egiten
:
Están cavando con la azada para meter la tubería del agua.
(bat)
sin
atxurretan
(bizk)
/
aitzurketan
(bat)
2
adb.
dando golpes con la azada
.
Aitzurka bota dute atea
:
Han echado la puerta pegando golpes con la azada.
(bat)