Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
albainorratz
(bat)
albandorratz
(bizk)
Eu
1
iz.
aguja salmera o de hilvanar (para hacer colchones, coser sacos, etc.)
.
Albainorratzarekin josten dira piper-kordak
:
Las ristras de pimientos se cosen con aguja salmera.
(bat)
sin
amonorratz
2
iz.
Zool.
(Libellula sp.)
libélula
,
caballito del diablo
.
Erreka ondoetan egoten dira albainorratzak
:
Las libélulas suelen estar junto al río.
sin
sorgin-orratz
,
burduntzi
(bizk)
/
burruntzi
(bat)
,
mariburduntzi
(bizk)
/
mariburruntzi
(bat)
,
mariorratz
,
txerren-burduntzi/-burruntzi
,
txitxi-burruntzi