Labayru Hiztegia

altxatzaile (bat) altzatzaile (bizk) Eu

1 iz.

levantador -a.

Karga-altxatzailetzat hartu zuten: Lo tomaron por levantador de pesos. (bat)

sin altzalari (bizk)/altxalari (bat), jasotzaile

2 iz.

educador -a, criador -a.

Haur-altxatzaileak ez dauka lan errazik gaur egun: Hoy en día el trabajo del educador no es fácil. (bat)

sin hezitzaile

3 iz.

constructor -a, fundador -a.

San Inazio izan zen Jesusen konpainiaren altxatzailea: San Ignacio fue el fundador de la Compañía de Jesús. (bat)

sin eregitzaile (bizk)/eraikitzaile (bat)

4 iz.

recolector -a; guardador -a.

Badira Euskal Herrian lan ederra egin duten ipuin-altxatzaileak: En el País Vasco hay recolectores de cuentos que hacen una gran labor. (bat)

sin batzaile, biltzaile