Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
ametseta
(bat)
ameseta
(bizk)
Eu
1
iz.
sueño
,
ensueño
.
Ametseta batean ikusi dut
:
Lo he visto en sueños.
(bat)
sin
ames
(bizk)
/
amets
(bat)
Términos relacionados
ametsetako
ametseta
ko
(bat)
amesetako
(bizk)
1
adj.
ilusorio -ria
,
de ensueño
.
Ametsetako ezkontza izan du
:
Ha tenido una boda de ensueño.
(bat)
sin
ametsezko
ametsetan
ametseta
n
(bat)
amesetan
(bizk)
1
adlag.
en sueños
,
soñando
.
Ametsetan ere ez iezadazu esan horrelakorik!
:
¡Ni soñando me digas algo así!
(bat)
sin
uraren gaineko bitsean
ametsetan egin
ametseta
n egin
(bat)
amesetan egin
(bizk)
1
ad. lok.
,
ad. dau
soñar
.
Bart ametsetan egin dut, baina ez naiz gogoratzen norekin
:
Anoche soñé, pero no me acuerdo con quién.
(bat)
ametsetarik
ametseta
rik
1
adb.
en sueños
.
Ametsetarik hitz egiten du
:
Habla en sueños.
(bat)
sin
amesetan
(bizk)
/
ametsetan
(bat)