Itxaron ezazu apur batean: Espera un poco. (bat)
Zatoz hona apur baten, kontutxu bat esan deizudan: Ven aquí un momento, que tengo que contarte una cosa. (bizk)
Luzaroan ezin gara egon, baina apurtxu baten bai: No podemos quedarnos mucho tiempo, pero sí un ratito. (bizk)