Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ardantza
(bizk)
ardantze
(bat)
Eu
1
iz.
viña
.
Ardantzara joan ziran mahatsak batzen
:
Fueron a la viña a recoger la uva.
(bizk)
sin
mahasti
,
mahastegi
2
iz.
vendimia
,
cosecha
.
Ardantzarako sasoia heltzen zanean, kanpotar asko hartzen eben mahatsak batzeko
:
Cuando llegaba la vendimia. contrataban a muchos forasteros para recoger la uva.
(bizk)
sin
mahats-batze | -biltze
,
mahats-bilketa
,
mordoketa
,
bendimina
(bizk)
/
mendema
(bat)
,
mahaska