Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ardi galdu
Eu
1
iz.
oveja perdida
,
oveja descarriada
.
Ardi galdua topatu ezinda dabil
:
No encuenta a la oveja descarriada.
(bat)
2
iz.
(irud.)
misántropo -pa
.
Zer egiten dozu bakarrik, ardi galduaren antzean?
:
¿Qué haces solo como un misántropo?
(bizk)