Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
argudio
Eu
1
iz.
diálogo
,
conversación
,
discusión
.
Argudio bizia erabili dabe euren artean
:
Han tenido una fuerte discusión entre ellos.
(bizk)
sin
alkarrizketa
(bizk)
/
elkarrizketa
(bat)
2
iz.
discurso
,
razón
,
argumento
.
Zure argudioak ez deust balio
:
No me vale tu argumento.
(bizk)
sin
argumentu
3
iz.
griterío
,
ruido de voces
.
Batzar-gelako argudioa zaratatsua zan
:
El griterío de la sala de reuniones era ensordecedor.
(bizk)
sin
berbaro
,
hitzots
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
argudioka
argudio
ka
1
adb.
argumentando
,
discutiendo
.
Argudioka ekin arren, inork ez eutsan jaramonik egiten
:
Aunque insistían en seguir discutiendo, nadie les hacía caso alguno.
(bizk)