Ez dauka aurpegirik, ezta bere iritzia esateko ere: No tiene valor ni para expresar su opinión. (bat)
Beharra dagoenean, aurpegia eduki behar duzu eskatzeko: Cuando hace falta, tienes que tener valor para pedir. (bat)
Lotsagabea galanta!; hark dauka aurpegia!: ¡Qué sinvergüenza!; ¡Qué cara tiene! (bat)
