Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
azpidatzi
Eu
1
iz.
subtítulo
.
Filma jatorrizko bertsioan ikusi dugu, euskarazko azpidatziekin
:
Hemos visto la película en versión original, con subtítulos en euskera.
(bat)
sin
azpititulu
2
ad. dau
subtitular
.
Dokumentalak arrakasta handia euki dau eta hainbat hizkuntzatan azpidatzi dabe
:
El documental ha tenido mucho éxito y lo han subtitulado a diferentes idiomas.
(bizk)