Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
azpikoz | azpikoaz gora
Eu
1
adb. lok.
del revés
,
al revés
,
boca abajo
,
patas arriba
.
-Mahai-estalgia lohi dago. -Ipini eizu azpikoaz gora, eta aurrera!
:
-Este mantel está sucio. -Ponlo del revés, y a correr.
(bizk)
Etxea azpikoz gora jarriko dizu laster batean
:
Verás como te pone la casa patas arriba en un santiamén.
(bat)
sin
azpikoz | azpikoaz gainera
,
azpiz gora
,
azpiz gain
,
goikoz | goikoaz behera
,
azpikoz goiti