Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bala
Es
1
s.
Perdido o pingo
(txori)galdu, txakurgaldu, kaletxakur, barraban, kokin, alpertzar/alfertzar
(holgazán); desvergonzado
lotsabako/lotsagabe, txakurmosu/txakurmusu
(expr.)
.
2
s.f.
Proyectil
bala
.
3
s.f.
Fardo
azao
,
azpel/espal
,
haxe
,
fardel
,
txola
,
bala
;
manojo
eskuta(da)
,
txorta/sorta
.
Lo encontramos acostado en un lecho de bala de paja
:
Lasto-azaoaren ganean etxunda topau genduan.